ブログトップ | ログイン

心の時空

yansue.exblog.jp

a day in my life

山のあなた  詩:カール・ブッセ/上田敏 訳

       山のあなたの空遠く
       幸(さいはひ)住むと人のいふ
       噫(ああ)、われひとゝ尋(と)めゆきて
       涙さしぐみ、かへりきぬ
       山のあなたになほ遠く
       幸(さいはひ)住むと人のいふ                 (詩:カール・ブッセ/上田敏 訳)
a0212807_11271654.jpg
私の住まう山裾(柏原)の自宅前から福岡市内の景色をぼんやり眺めていたら、この詩を憶い出しました。
油山東の山裾(柏原)から眺めた福岡市内の遠望(上写真)で、森の左方向奥に博多湾があり、正面に見える
a0212807_20618100.jpg
小高い森(長丘・小笹辺り)の向こう側は、福岡市の中心街です。
上の眺めから右45度パーンすると下の眺め(下写真)になり、正面方向に福岡空港があります。
by blues_rock | 2015-01-10 10:10 | 柏原生活/博多叙景 | Comments(0)